The Laid-back Life in Another World of the Ex-Hero Candidate Who Turned out to be a Cheat from Level 2

CHAPTER 20: THE WORLD THAT ONLY THE GODDESS KNOWS? ～ BABY EDITION

It is still too soon, Elizabeth

Pack (02/03)

NT: Nothing to see here… just keep reading…

◇◇ Demon Army • Throne ◇◇

The Demon King Yuiguard, who was sitting on his throne, was clicking his tongue over and over again.

「Then, Snake Princess, Yorumeet, member of the Four Heavenly Kings.

There was no Wicked in the place you went to… is that what you say?」, the Sucubus Fufun, who was standing next to Yuiguard, asked over and over while looking at Yorumeet.

Yorumeet, without even trying to hide her disgust at Fufun’s attitude, let out a deep sigh,

「How annoying.

No matter how many times you ask me the same thing, all I can say is that I didn’t find anything」

and answered that, with her arms crossed, while looking at Fufun.

Fufun continued to stare at Yorumeet as she adjusted her – aesthetic – glasses with the index finger of her right hand.

Yorumeet, who had already begun to feel irritated from Fufun’s gaze, simply turned her gaze to the side while closing her eyes.

On the other hand, the Demon King Yuiguard, who until then had simply been watching the exchange between those two while clicking his tongue, said, 「… It must have been difficult for you, Yorumeet. You can withdraw 」, while indicating that she could withdraw from the Throne Room with his right hand.

At that moment, Fufun turned to Yuiguard with the intention of asking him to reconsider his decision.

However, Yorumeet, who did not care about Fufun’s situation, simply said, 「Very well, then I will leave」, with a voice devoid of enthusiasm. She left the Throne Room immediately afterwards.

Fufun, who alternated her gaze between the door where Yorumeet leave and Yuiguard, said,「Was it okay to do that, Yuiguard-sama? According to the report of the soldiers who accompanied her, Yorumeet did run into some Wickeds, however I let them go… 」, in an angry voice as she waved the report she was holding in her hands.

However, Yuiguard, who was watching her with a disinterested gaze, simply said, 「Even if what you say is true, it is not worth asking any more questions until we know what her motives were… So just forget it」, while clicking his tongue .

Fufun, whose shoulders trembled with a mix of anger and frustration, finally gave up after hearing Yuiguard’s words and left the Throne Room.

◇◇◇

Fufun, who was walking quickly down the hall, was suddenly stopped by the Akuma(Devil), Doctor Mephisto, who appeared from the shadows of one of the pillars that were in the corridor.

「How was it?」

The moment she was stopped by Doctor Mephisto, who said those words while bowing politely in front of her, Fufun stomped on the ground as she said, 「… She ran away… But I’m not going to let that bitch keep doing what she likes」, with a much more severe tone than usual. Then, she grab Doctor Mephisto by the neck and lift him up with one hand.

「Did you listened? Do you understand what I want you to do, don’t you?」, said Fufun with a sinister smile as she stared at Doctor Mephisto, then threw him to the ground.

Immediately after that, Doctor Mephisto quickly got up and looked at Fufun’s back, who was quickly walking away down the hall.

Then, when she finally disappeared, Doctor Mephisto disappeared again into the shadows of one of the nearby pillars.

◆◇ Furio’s House • Living Room ◇◆

Previously, Elizabeth had transformed the large pot into a 『Magic Big Pot 』.

Even if one were to search around the world, it would still be extremely difficult to find someone capable of creating such a legendary class item.

Of course, among the members of Furio's Family there were three people capable of doing something like that, Furio, Hiya, and the Former Demon King, Gozaru, however this was completely impossible for the rest, including Uliminus, the closest subordinate of the Former Demon King, Gozaru.

… What’s more, excluding those three, there could only be, at most, about 5 people capable of doing something like that around the world, and that in itself was already an impressive amount …

「Impossible, to think that our daughter could do such an incredible thing」, said Furio, smiling as always, as he held Elizabeth in his arms.

「Hiya had said that the jewel on her forehead was the Divine Protection of the Goddess, so that may have had something to do with it」, said Lys, who was standing next to Furio holding Garyl, while looking at Elizabeth , who was laughing happily while being held by Furio.

「Well, that doesn’t make it any less impressive」, added Lys, as she looked at Furio lifting Elizabeth up to her face.

「Well, it doesn’t matter. What matters is protecting these beautiful moments so that Elizabeth and Garyl can continue to smile」, said Furio while smiling.

Then,

「Eh?」

Furio’s expression clouded slightly.

「What’s going on, Danna-sama(Husband)?」

「It’s nothing, I think she peed, that’s all」

Furio, feeling as if Elizabeth needed a diaper change, laid Elizabeth down beside him.

「Ah, if it’s a diaper change, then let me handle it」, said Lys.

Then, when Lys was about to take Furio’s place.

「No, I will do it this time, so you can take a seat Lys」, said Furio with a smile.

After fetching a new diaper for Elizabeth, Furio turned to her.

「Now that I think about it, I think this is the first time I’ve changed Elizabeth’s diapers」

Although Elizabeth and Garyl already looked like 2-year-olds due to Lys’ demon blood, these were still only two-month-olds, so Furio still changed Garyl’s diapers from time to time, but he didn’t remember having previously changed them to Elizabeth.

With that in mind, Furio reached out to remove Elizabeth’s pants.

「Nn?」

At that moment, Furio felt something strange, so he involuntarily stopped.

Elizabeth, who was in front of him, was reluctantly using her small hands to grab her pants as she shook her head from left to right.

It’s like she’s saying 『Don’t take them from me!』, as she looked at Furio with a reluctant look.

「Is something wrong, Danna-sama(Husband)? 」, asked Lys, with a puzzled look, as she watched as Furio froze after seeing Elizabeth’s reaction.

「N-No, it’s nothing…」, replied Furio shaking his head from side to side as he thought, 『It must only be some gases』, then he turned back to Elizabeth.

But.

Elizabeth, who was still holding tightly her pants with her little hands, and had also begun to bring her legs together to make it more difficult to remove her pants, began to moan, 「U~!」, as she struck Furio with the look.

… Errm.

Furio couldn’t help but feel shocked after seeing the insistence with which Elizabeth refused to let him take off her pants.

However, this time Furio did not stop, and began to unbutton Elizabeth’s pants to remove them.

「Ya~!」

Then Elizabeth began to shake her legs vigorously to force Furio to let go her pants.

「What happens? She had never behaved that way when I changed her diaper」, said Lys with a puzzled look.

… Could it be that… Elizabeth hates me?

Thought Furio, deeply pained by Elizabeth’s behavior, after unbuttoning Elizabeth’s pants.

「Ya ~! 」Elizabeth stammered angrily, still reluctantly trying to hold her pants, however, Furio finally managed to release Elizabeth’s hands and remove her pants, exposing her lower body.

At that moment.

「Ah!?」

The jewel on Elizabeth’s forehead began to glow, and at the same time, her entire body began to grow.

The appearance of Elizabeth, who had suddenly grown, changed from that of a girl of about 2 years of age, to that of a girl of between 16 and 7 years old.

NT: Ah… wa… da fuk?

◇◇ Naniwa City • Interior of the popular cafeteria 「Food • Moderately • Poisonous」◇◇

The popular cafeteria, 「Food • Moderately • Poisonous」.

At first glance, its name might seem quite suspicious, however, apparently, its owner gave it that name since he wanted it to give the image of 「A restaurant where its serve such delicious food that you will become addicted to it」.

(Omitted)

Currently, this was one of the most popular restaurants in Naniwa city due to its cheap and well prepared meals.

The store also stay open 24 hours, and was always full of customers.

However, at this time, all the customers inside the restaurant had stopped eating, and instead turned to observe what was happening at a certain table.

What they were seeing was,

To the Blond Hero• Yûsha •, sitting in a chair with a tense look and his arms crossed.

Tsuya, who was standing next to him with his eyes wide open.

To Ririanju, who stood before him with a dazed look.

But more than anything,

To Valentine, who had continued to eat countless bowls of gyûdon non-stop since yesterday.

In front of her were numerous empty gyûdon bowls, the quantity of which had already reached three digits, which were nothing more than the remains of what Valentine had been beginning until now.

「Bond Hedo-dava, dis Gyudo ish asho delishioush, shediousdy, itish deally- *fu~*, delicious, and there, ade sho many, sho mady of-…*Mugumugu《Chew》*」

In case you didn't understand that… (…) : Blond Hero-sama, this Gyudon is also delicious, seriously, it is really delicious, and there are so many, so many of them-…

「… I get it, so finish eating before speaking… I’ve already told you so many times…」

Said the Blond Hero• Yûsha •, with a tone devoid of emotion, as he sat down again in the same place where he had been sitting for more than a day, while still looking at Valentine.

But, at that time.

「Uk!「*Kuh, kuh, kuh《Choking》*…- 」

Valentine, who was eating at full speed, began choking on a piece of food that had caught in her throat.

「Here, Valentine-sama… have some water…」

Ririanju handed Valentine a glass of water.

Valentine immediately took it and started drinking.

「… *Buha~《Exhale》*, -… *Ze~《Breathe》* … *Ze~《Breathe》*…」

Valentine, who somehow managed to prevent an unprecedented event such as that of 『An Wicked died after choking while eating Gyûdon』, for the sixteenth time in a row, tried to catch her breath agitatedly while holding her body resting her arms on the table.

Valentine continued to breathe heavily for a while, then, took a deep breath and drank the remaining water.

Immediately after that, she looked at the Blond Hero• Yûsha • with a big smile on her face.

「Thank you so much for all this food. Huh, now I feel extremely happy」, said Valentine said as she gave the Blonde Hero• Yûsha • a hug.

There was a reason for her unusual appetite.

Valentine, who had exhausted all her Evil Magic Power, was also attacked by an intense feeling of hunger due to her exhaustion.

In order to cope with that, Valentine found herself ingesting that unusually large amount of food.

But of course, Tsuya, who would never have imagined something like that, simply said, 「How come your figure hasn’t changed at all after eating so much?」, with great amazement.

Only Ririanju, who had understood the situation in general, was watching Valentine with a happy smile on her face,

… To think that she could replenish her magic power simply by overeating…

And a somewhat complex expression.

「Well, now that you’ve finished eating, it’s time for all of you to go back to the inn, I’ll pay」

「… Errrm, is this okay? I ate a lot」, asked Valentine to the Blond Hero• Yûsha •.

However, she had just arrived to this world, and even if she wanted to pay for what she had eaten, she really didn’t have any money to do it…

The Blond Hero• Yûsha • flashed a puzzled look after hearing what Valentine said.

「You can leave it to this Blond Hero• Yûsha •. My followers don’t have to worry about anything」, he said as he shook his right hand, motioning for her to leave.

Valentine left the store as she was followed by the curious gaze of the other customers.

After confirming that she was gone, the Blond Hero• Yûsha • went to the counter, 「Where’s the store manager? 」, and asked that out loud.

「Here, that’s me!」, said Ihitu, the store manager, stirring the contents of a pot. After setting the pot aside, he began to walk towards the Blond Hero• Yûsha •.

「Um, so you’re the manager of this store. Your food tasted good 」

「Of course, that woman who was with you was also quite nice」, said Ihitu while laughing.

「I came to pay, so have it」, said the Blond Hero• Yûsha • as he let out the entire contents of the cloth bag that he had hanging on his waist on the counter.

Ihitu, who counted the money, frowned.

The amount that the Blond Hero• Yûsha • had given him was insufficient to pay for everything they had eaten.

「… Mr. Client, this is…」

The Blond Hero• Yûsha •, by mere instinct, crossed his arm in front of Ihitu, who seemed to be trying to tell him something.

「What? Do you want me to wash the dishes? Or maybe you want me to serve customers? Ah, I’m sorry, but I’m not good at cooking」, said the Blond Hero• Yûsha • while laughing out loud.

「… Are you saying you don’t mind doing some heavy lifting to pay your bill?」, asked Ihitu with a smile and a slightly dazed look.

But, in response to that, 「Yes, of course. This Blond Hero• Yûsha • doesn’t care about help! I am happy to be of some help!」, said that with a proud look.

NT : What… What is this feeling? Is it… pity? Do I feel sorry for the blondie? oh my … to think that I would feel sorry for the blondie…

NT2: As always, if you find something weird, whatever, just tell me in the comments.