Chapter 49 - One More Time (1)
Chapter 49. One More Time (1)
Translator: Aura
Lee-Seob raised his hand to rest it on his chin and tapped his soft lips with his index finger.
“Okay. Now let’s talk about what happened yesterday.”
‘Didn’t we clear it up earlier?’
Minkyung wanted to ask, but waited silently for Lee-Seob to continue,
“I’m very sorry for what I did.”
“Well, it’s understandable…”
‘He probably wants to erase it as if it never happened. Me too. I regret what happened yesterday.’
As futile thoughts she couldn’t put into words crossed her mind, she lowered her head. She suddenly felt Lee-Seob’s hand on her chin. He then lifted her face and turned it toward him gently. When their eyes met, he smirked,
“What about you?”
‘You…? Has Lee-Seob ever addressed me like that?’
With her chin grasped, Minkyung stared blankly at Lee-Seob’s face.
Maybe because he was under the luxurious lighting of his apartment, the texture of his skin looked as smooth as silk, and his eyes had a special glow. With his bright red lips, Lee-Seob persisted in the question,
“What do you think about it?”
“I’m sorry too.”
Lee-Seob moved closer to Minkyung, who responded as if possessed.
‘How does this man have such a flawless face?! Is it because he was born as the heir to a valuable corporation?’
The moment this ridiculous thought crossed her mind, he lifted her chin a little higher.
“Huh?”
She tried to pull back, but Lee-Seob was faster.
“Let’s see how you feel now.”
After those words, he leaned forward to kiss her.
‘Ah, this is…’
Her impulse was much stronger than her embarrassment or her rational judgment that she should pull away. Minkyung helplessly allowed herself to be carried away by her emotions and accepted his lips.
It was a different kiss from yesterday. He sucked, tasted, and nibbled softly on her lips, as if he were eating a delicacy. His hand, which was on her chin, slid around to the slender nape of her neck.
When she opened her mouth a little more, his tongue probed into the center and tried to enter like someone knocking on a door.
“Mhm…”
She let out an involuntary sound of consent.
“Fine.”
It was too late to back out. The hand he had around her neck he put around her shoulders, and the other around her waist. He then began to kiss her more passionately.
When Minkyung pushed at his chest in a weak attempt to regain her sanity, he pulled her more firmly against him. He even lifted her from the chair with incredible ease. Their lips parted for a moment, before coming back together.
“Yesterday…”
Lee-Seob pulled down her turtleneck with his index finger bent into a pincer shape. She flinched as he ran his tongue over the wounds left behind.
“I shouldn’t have been so rough. I didn’t expect it to turn out like this. I’m sorry.”
Lee-Seob apologized as he rubbed the back of her neck with the tip of his nose and licked her wounds with his tongue. She wanted to tell him to stop, but only faint moans came out of her mouth. So she leaned her body back gradually in an effort to free herself.
However, he held her close with one arm as she fell onto the table. Minkyung was now completely trapped against the man’s chest. Her struggle was in vain.
“Wa… it.”
Minkyung’s protest was immediately silenced by his mouth. Her back was bent enough to touch the table, so Minkyung held onto Lee-Seob’s shirt.
“Uh, Uhh, Executive Director.”
Lee-Seob clenched his teeth,
“You’re driving me crazy.”
Lee-Seob whispered and lifted her knitted sweater. She let out a surprised gasp, followed by a soft moan.
A hand slipped inside her sweater and squeezed her br*ast hard. When the er*ct n*pple touched his palm, Lee-Seob’s eyes widened. His hand hurriedly pushed aside the bra that covered it.
“Hold on, hold on.”
Lee-Seob shook his head and said fiercely,
“No, I don’t want to!”
Minkyung weakly grabbed Lee-Seob’s wrist, almost out of breath.
“Look at you… I can see you want it too.”
Whispering eagerly, Lee-Seob opened his palm and fondled her exposed br*ast. At the unfamiliar sensation that ran through her body, Minkyung closed her eyes in confusion.
“Mmm…”
When his thumb pressed the tip of her hardened n*pple, she shuddered. Minkyung struggled to swallow her moans.
“Uhh… Executive Director…”
“Ha, ha.”
Lee-Seob squeezed her br*ast,
“Ahh…”
She knew she should stop him, but her head was moving as slowly as if she were underwater, and her blood was circulating rapidly. Minkyung couldn’t control her senses.
As her waist trembled, she suddenly felt something hard and hot on her lower abdomen.
“No, don’t do that!”
He brought his cheek close to Minkyung’s to whisper in her ear,
“You seduce me…”
Goosebumps instantly rose on her skin. As they both breathed heavily, Minkyung patted him on the back.
Only then did Lee-Seob raise his head. His cheeks were flushed, as if he had applied rouge. His lips were red and dry, like someone with a fever. And his eyes…
She had never seen Tae Lee-Seob look with such sincere eyes. Even when he took off his social mask, he didn’t fully show his true face. Why did he have such a fervent look now?
“Executive Director…”