Infinite Checkpoint: No Game No Life

Chapter 30: Chapter 28: So What If I Like Older Women?



Read ahead on my P@treon...

[email protected]/MayaMatengele01

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The ten-second conquest method was absolutely not a lie. After all, Haruya possessed information that no one else had... The simplest way to conquer the Siren Queen was in his hands...

According to the Ten Covenants, harming others was a violation of the pledges, which was why no one had ever succeeded in the Queen's game.

To conquer the Queen, one had to take the risk of breaking the 'pledges'.

In fact, according to Plum, 'harming the Queen' was allowed, but only under the condition that it was 'to make the Queen fall in love with you'.

Therefore, as long as one risked everything to choose the path of conquering the Queen, the above flag would be triggered, leading to the conquest ending.

After finishing dinner with Amira and Plum, Haruya, with their permission, followed Amira to the place where the Queen was in cold sleep.

"Excuse me, can I make a small request? I hope you'll agree, Nangou-sama~☆."

"As long as it's not too unreasonable, I'll probably accept."

"That's great~☆. It's wonderful that Nangou-sama is such a reasonable Immanity, unlike those who steal our pearls and money..."

Amira glanced around. Behind them was Plum, who was also listening intently to their conversation.

After all, for Plum, whether Haruya could successfully conquer the Queen was a matter of life and death for the entire Dhampir race…

Just as Haruya thought Amira was about to make her request, Amira suddenly pointed outside the corridor with her fish tail, "Oh my~☆! Look over there! Isn't that someone selling super-sweet watermelons from the Eastern Federation?!"

"Where? Where?!" Plum was immediately fooled. Using the buoyancy of the water, 'she' left the corridor and looked around.

It was said that bats liked to eat fruits and fish, while smaller bats preferred to hunt insects. And given that Dhampir, like vampires, also had some bat-like characteristics... it seemed to be true…

After briefly distracting Plum, Amira quickly grabbed Haruya's hand and sped up.

"My request is very simple. I hope you can protect the Sirens…"

Amira's words were based on the premise that Haruya could conquer the Queen.

Generally, Amira didn't want anyone to conquer the Queen, as it would mean handing over everything the Sirens had to someone else.

No matter what race the conqueror was, as long as they weren't a Siren, it was a cause for concern for Amira.

However, the current situation was different. The Sirens were facing a major crisis, and the Dhampir were on the brink of extinction.

In the past, the rights and survival methods the Sirens had won through games would all be lost once the Dhampir went extinct.

The person who could save both races was the Siren Queen, who was currently in cold sleep...

"Most Immanity are liars. I don't know what kind of person Nangou-sama is, but I hope you can swear by the Covenants not to harm the Sirens…"

"I can agree to that request. Don't look so serious… Even if I do conquer your Queen, I won't act recklessly. All I want is a little bit of power... no, should I say status?"

"What do you mean by that?" Inquired the Siren.

"You don't need to understand. So, where exactly is the place where your Queen is in cold sleep?"

"Please follow me. We're almost there. Don't be too shocked by the Queen's beauty~☆."

As the two of them moved forward, Plum ran up to Amira and complained, "There's no watermelon seller at all!"

Later, when Plum demanded Haruya's saliva as emergency food, Haruya firmly refused.

Following Amira, they arrived at a long stone corridor adorned with fairy-tale-like decorations.

"By the way, you Sirens never come ashore, right?" Haruya suddenly asked.

"That's how it's always been. After all, Plum and the others can buy the necessary things for us. There's no need for us to go through the trouble of coming ashore, and we can't stay on land for too long." Amira clasped her hands together, "I heard we'd turn into foam~☆."

'That's just a fairy tale...' Thought Haruya.

Ignoring Amira's ranting about 'why they'd turn into foam', the three of them arrived at their destination.

At the entrance were several armed mermaids who respectfully stepped aside upon seeing Amira.

Currently, Amira was acting as the proxy representative, so she held considerable authority.

Pushing open the door, Amira took a few steps forward, "Allow me to introduce... the Queen of the Sirens… Her Majesty Laila Lorelei."

A beauty slept within the ice...

Her wavy blue hair cascaded over her youthful, crystalline face.

Her snow-white body was adorned with dazzling gold, and from her 'thighs' down, her 'legs' transformed into vibrant scales.

The scales reflected the light in the room, creating a kaleidoscope of colors.

Enveloped in light and gold, the Queen lay quietly in her ice coffin, resting on a throne made of bivalve shells.

This was the Siren Queen who had been in cold sleep for centuries, the foolish Queen who longed for her prince... Laila Lorelei.

[Image Here]

Taking a few steps forward, Haruya scanned her once more.

Her curvaceous figure, mature and alluring appearance, and closed eyes that couldn't hide her innate beauty.

The clothes she wore sparkled, like the only pearl in the endless sea.

'Ahhh, she's truly breathtaking!'

Despite her age, she had the youthful appearance of a bride-to-be...

'Wait, no, this is a moe element... Like a legal loli, is this a super-legal onee-san? It feels a bit subtle…'

In any case, what stood before him was a beauty hundreds of years old...

"Nangou-sama? Nangou-sama??"

"Sorry, sorry." Haruya cleared his throat, "Let's get started, then."

"Huh? What?"

"What do you mean, 'what'? We're starting the conquest."

"But…" Amira looked at Haruya, "Don't you need to rest?"

"Yeah, and even if you don't need to rest, I still need to replenish my fluids, Haru-kun." Plum chimed in.

Haruya responded to the former and ignored the latter, "No need to rest. The sooner we finish, the better, right?"

"That's true, but…" Voiced the reluctant Amira.

Haruya then grabbed Plum and said to her, "Start using that love magic. I'll reward you with anything afterward."

"R-really?!" Plum's eyes sparkled, "How about a kilogram of… 'Soul Essence'?"

"I don't want to die."

"Then I'll think of something else. For now, let's prepare the spell. Amira."

Hearing Plum call her, Amira nodded, "I'll call for some help."

Seeing that both of them were preparing for the Queen's conquest game, Haruya finally relaxed.

The more time wasted, the more difficult things would become.

Now, it was time to conquer the Siren Queen…


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.