Ideal Mary Sue

“444, let’s go.”

The familiar burst of dizziness struck even stronger than last time.

Su Ning had a hard time standing; she felt that the world was spinning and began to fall backwards.

“Hey teacher! Su Ning’s having a heat stroke!”

A pair of thick hands caught her. Su Ning opened her eyes and saw a fat girl in a school uniform carrying her directly on her back, walking to the doctor with stocky legs.

(TL: stocky = short and sturdy)

Su Ning closed her eyes, feeling relieved.

When she woke up, the fat schoolgirl was still there, sitting by the window with a glass of water in her hands. Su Ning extended her neck, wondering what she was looking at.

“You…”

The girl turned her head, walked over in just two steps and handed her the glass of water, smiled and said, “Su Ning, you’re finally awake la! Drink some water, it’s warm.”

(TL: la – sound of cheering, singing etc.)

“En.” Su Ning secretly glanced at the name tag buttoned to the collar of her shirt that read ‘ZHANG YUE’

“It’s so hot today yet the school still made us run. They have no shame ah! No shame!”

“You carried me on your back just now. Thank you, Zhang Yue.”

“It’s alright. We’re roommates. This small thing isn’t that important,” Zhang Yue said, waving her small, chubby hand, laughing. “Also, I’m here to guard you, so you can just relax and skip class.”

Suddenly, as if she remembered something, she slapped her forehead and said, “Oh, by the way, the doctor told me to pour some glucose in the water… I forgot!” She took out a packet from her pocket, tore it open, handed it to Su Ning and said, “Hurry and put it in the water. It’s still hot, so it shouldn’t matter if you put it in now…”

Su Ning smiled and nodded.

···

This time, my identity is a senior in high school with a normal family background who lives on campus.

【444: Host, do you want to check the task now?】

【Su Ning: There’s no hurry, let’s wait for two days. 】

Su Ning rolled her eyes. 444 didn’t know that she was planning on not doing the task, so she would drag it on and bring up the conversation later.

What made Su Ning extremely satisfied was her roommate, Zhang Yue. Ever since Su Ning fainted, she had been greeting her warmly and taking care of her!

It made Su Ning, who used high school exclusively for dating and getting boyfriends and had never experienced a relationship between best friends, feel extremely happy.

···

The wallpaper on Su Ning’s phone was a picture of a strawberry cake.

“You like strawberry cake too?” Zhang Yue said, surprised: “Strawberry cake is my favorite. Of course, I like other cakes too.”

Su Ning can be regarded as someone who has a general liking for desserts. She doesn’t have a favorite, but seeing Zhang Yue so happy, Su Ning nodded and said, “En, en, I like strawberries, so I also like strawberry cake.”

“Wow! I know of a cake shop next to the school; their strawberry cake is the best. I can take you there when school is over…”

“All right!”

Zhang Yue’s chubby hand took out two lollipops from the cabinet, one orange flavor and the other strawberry flavor. She handed the strawberry-flavored one to Su Ning, smiled, and said, “This one’s for you. It’s strawberry-flavored, very sweet!”

“En.” Su Ning stretched out her hand, took the lollipop, and smiled back.

…

After class, back in the dormitory.

There are two other girls in the dormitory who were very easy to get along with, and now and then they made jokes with each other.

“I saw Wei Qing today! YueYue guess where I saw him?” Qin Meng laughed.

“Where, where??” Zhang Yue, who was lying on the bed eating snacks while reading a book, hurriedly sat up and asked, “Was it the school building? Why didn’t you call me?!”

“Haha!” Lin Yu, who was braiding her hair while facing the mirror, smiled and said: “She’s lying to you. Wei Qing wasn’t here, but he’s coming. I’m afraid only half of the girls will be in class today.”

“Ah, MengMeng! You lied to me!?”

Qin Meng reached out and took two hangers. She shook her head and said with a smile, “YueYue is still so excited when she hears about Wei Qing!”

“Wei Qing?” Su Ning looked at Zhang Yue’s blushing face, is this the boy she likes?

Su Ning felt a little annoyed with Wei Qing, even though they hadn’t met yet.

···

Cake shop-

‘Our shop has launched a new DIY homemade cake service. With the assistance of professional cake chefs to help in production, we can make satisfactory cakes according to your own preferences…’

Seeing Zhang Yue stare motionless at the promotion sign, Su Ning pushed her and said, “YueYue, we don’t have enough time for this. Let’s buy the ready-made ones…”

Zhang Yue came back to her senses and nodded hurriedly, “Okay, okay.”

Back in the dorm, Zhang Yue seemed to have lost her enthusiasm for the cake. After taking two bites, she put down her spoon and asked, frustrated: “NingNing, is it true that after graduation it will be difficult to see each other?”

“No, no. YueYue, we’ll apply to the same university. Our grades are similar, so maybe we’ll be in the same dorm!”

“No, no, no.” Zhang Yue shook her head and finally sighed.

···

Recently, in the past few days, Zhang Yue hadn’t been interested in anything. Su Ning realized this and thought about it for a while, and finally came up with a solution. She went to the cake shop without telling Zhang Yue to make a homemade cake.

Carrying the cake, Su Ning thought: she should be happy seeing this.

On the way back to the dormitory, girls in groups of two and three were walking hurriedly towards the boys’ dormitory.

This is…

“Hurry up! I heard that a fatty is going to confess to Wei Qing!!”

“What? A fatty?!”

“En en, hurry up!”

Su Ning couldn’t calm down anymore and didn’t care if the cake couldn’t withstand the bumps and moved behind the few people gathering.

It shouldn’t be YueYue. She would have told me earlier if she was going to confess…

…

The boys’ dormitory, downstairs-

The person standing on the steps holding an ugly strawberry cake and shouting, “Wei Qing!! I like you!!!” at the dormitory building was Zhang Yue.

The crowd around her, from time to time, would laugh and talk amongst themselves, but Zhang Yue stubbornly continued to shout: “Wei Qing!! I like you!!!”

It was obvious that she had been standing there for a long time.

Su Ning squeezed the cake box tightly. This silly girl…

In her heart, she was cursing Wei Qing as a bastard.

“Wei Qing is coming down!!” The crowd fell silent.

A slender boy with one hand in his pocket and a handsome ruffian-looking boy walked out of the dormitory with a grin on his face. His peach blossom eyes locked on to Zhang Yue’s frame that was standing on the steps.

This was the first time she had been looked at like this by Wei Qing, and Zhang Yue was obviously extremely nervous. She lost her composure and began to stammer out: “Wei… Wei Qing, I-I-I…”

“You like me.” Wei Qing glanced at the cake she was holding and said lightly: “I heard it.”

“Then… this, this…”

Wei Qing suddenly raised the corner of his mouth, smiled, and said, “You made it yourself.”

“En en.” Zhang Yue looked at him earnestly, “For you to eat…”

Wei Qing stretched out a hand, took it, raised an eyebrow, and said: “Are you sure you like me?”

“En…” Zhang Yue blushed and nodded.

Wei Qing’s smile vanished and he threw the cake directly on her face.

The onlookers were in an uproar.

Only Wei Qing’s cold and harsh voice could be heard.

“I don’t eat this kind of disgusting shit, you fatty.”

···

Su Ning bit her lower lip

Fuck, this little bastard!

Su Ning felt that her hands were itchy.