Anime Gate: Devil Familia in a DxD Mashup World

— — — — — — — 

—[Lynn's Familia Harem Chat Group.]—

(Sigma Man: [Image] [Image] [Image])

Lynn snapped a few pictures of the scenery outside the school bus window with his phone.

Desolate streets, abandoned cars, blood splattered everywhere, and grotesque-looking undead rushing toward the bus at the slightest noise.

[Utako Kasumi: ???]

— — —

Main World.

Utaha clicked on the images, which looked like something straight out of a zombie apocalypse movie.

"A new zombie film release?"

She couldn't help but wonder.

Was Lynn inviting her to go see a movie together?

But before she could get too excited, reality set in.

[Sigma Man: I'm in another world. Just recruited two fresh new Familia members.]

[Sigma Man: Lap pillow, massage.jpg]

[Utako Kasumi: !!!]

Utaha instinctively ignored the first message and clicked on the last image instead.

'Enemy spotted!'

"That woman… is a formidable rival!"

Gripping her phone tightly, Utaha stared at the image of Lynn, his head resting on a pair of plump thighs.

Gone for just an afternoon, and he had already ended up who-knows-where, recruiting new members?

And on his very first day as a Familia leader, he was already lying on another woman's lap?

[Utako Kasumi: So, this is why you're not coming back tonight?]

Utaha bit her lip.

'Was he planning to spend the night with that woman?'

The thought left her feeling a little empty inside.

From the moment she became part of Lynn's Familia, she knew this would happen.

Lynn had never hidden his intentions—he was always upfront about being a man destined to have a harem.

Even the name of their chat group made it blatantly obvious.

And she had accepted that.

She knew a man like him would naturally attract women. Hadn't she, too, fallen for him in just a few days?

She had never felt this way before.

But still! She was here first!

Utaha bit down on her lip, then snapped a picture of her own legs and uploaded it to the chat.

[Utako Kasumi: Black stockings.jpg]

[Utako Kasumi: Do they look good?]

[Sigma Man: Thumbs up!]

[Utako Kasumi: Come back tonight, and you can use them however you like~]

A mere lap pillow? She could do that too!

— — —

At the same time,

Yotsuya Miko peeked at her phone screen, her eyes widening.

"Senpai… you're so bold!"

[Ding!]

Another message notification popped up in the chat.

Quickly, Miko checked the screen.

[Sigma Man: Too bad. I need to establish a temporary base in this world tonight, so it'll be easier for you all to level up when you get here.]

"A-Amazing!"

Seeing Lynn's response, Miko gasped in admiration.

"To turn down such a tempting offer…!"

"So that's what it means to be a real Sigma."

"Not swayed by beauty, wholly focused on the greater goal—Lynn-sama is truly a man destined for greatness!"

— — —

Meanwhile…

Utaha sat frozen, staring at her screen in disbelief.

Rejected…?

Did she… lose her charm?

"No… Lynn is just prioritizing the Familia's growth. Yeah, that's it!"

She clenched her fist in realization.

Even though he was their master, he still went through the trouble of crossing worlds just to secure a safe training ground for them.

"Crossing worlds must be exhausting…"

Utaha suddenly had an epiphany.

"That's why he had no choice but to rest on that woman's lap!"

As for the other details about the zombie-infested world? They had long since been pushed to the back of her mind.

— — —

Zombie World.

Lynn put his phone down and relaxed, enjoying Saeko Busujima's soothing massage.

Chatting in the group had been a way to confirm they could still communicate across worlds.

It was also to let Utaha know he wouldn't be back tonight—so she wouldn't worry.

As for her black stockings?

She was already his. He could enjoy them whenever he wanted.

Suddenly—The bus screeched to a sudden halt, jolting everyone inside.

With his head resting on Saeko's thighs, Lynn was treated to a delightful visual experience.

"W-What happened?"

The abrupt stop made Takagi Saya a little nervous.

"It seems the road ahead is blocked," Shizuka Marikawa muttered, troubled.

Everyone turned to look ahead.

The road was jam-packed with abandoned cars.

It looked like this place had been a traffic bottleneck when the zombie outbreak hit.

With no way forward, the bus was effectively stuck.

"Seems like we'll have to continue on foot from here," Saeko sighed.

Her sword skills were sharp, but cutting through obstacles wouldn't clear a path for them.

Even Shizuka's Healing Demon ability was useless in this situation.

Technically, with their enhanced lower-level demon strength, they could push the cars aside—but it would take way too long.

Nobody objected to walking, but Lynn simply said—

"No need. Just charge through."

"Eh?"

Rei Miyamoto and Saya Takagi were stunned.

"Charge through?"

Looking at the sea of abandoned vehicles, they were completely lost.

But Saeko didn't even waver.

If her master said to charge, then they would charge.

"Yahoo~!"

Even Shizuka got excited.

"Bumper cars, let's go!"

She restarted the bus's engine, revving it up with enthusiasm.

"W-Wait!"

Rei panicked, trying to protest.

But before she could finish her sentence—the bus launched forward.

'They're crazy!'

Rei and Saya instinctively shut their eyes, raising their arms to shield themselves.

Snap!

Lynn casually snapped his fingers.

A black magic circle enveloped the moving bus.

A half-dome-shaped barrier of dark energy surrounded them completely.

BOOM!

The bus slammed straight into the first obstacle with a thunderous crash.

But thanks to the protective shield, there wasn't a single dent or jolt from the impact.

After a long pause, Rei finally opened her eyes… only to see the bus effortlessly plowing through the vehicles ahead.

"This is…"

She was dumbfounded.

After a few seconds, she sighed, mixed with envy and awe.

"Supernatural abilities… really don't play fair."

With that little detour settled, the bus continued on its path.

By nightfall, they finally reached Rika Minami's house.

Lynn took a quick look at the spacious home and nodded in satisfaction.

"Not bad. This should work as a temporary base for the Familia."

After scanning the place with his magic to confirm there were no undead inside, he gave instructions.

"Shizuka, take the others and get the place in order. Saeko, come with me—we'll clear out the surrounding zombies."

"Yes, Master!" x2

.

.

.

There are about 50 advanced chapters available at my Patreon, and no need to worry—I didn't translate them hastily or anything. I started translating this book about 20 days ago, so every chapter has been properly revised.

patreon.com/_Coreal